Fragmento de un cuento

A Flor de Canela le encantan los cuentos. Puede pasar horas mirándolos, remirándolos,… te persigue con un libro en la mano para que se lo leas, te pone ojitos para que le cuentes una historia… Lo que no le gusta es leerlos ella misma.

“Todos los días debe de leer diez minutos en esukara y diez en castellano” Esta es la recomendación de su tutor. Fácil de decir e imposible de llevarlo a la práctica. Quizás si no tuviera deberes todos los días, podríamos sentarnos relajadamente, elegir un cuento y leer diez o veinte minutos o lo que se nos antojara. Pero los deberes nos hacen vivir contrarreloj… así que entre la falta de tiempo y el horror que le inspira a mi hija leer… no hay manera de seguir la recomendación de su tutor.

Seguimos comprando cuentos… porque estoy totalmente convencida de que un día Flor de Canela perderá el miedo o lo que le pase con  la lectura  y no dejará cuento o libro  sin leer y disfrutarlo .

Aunque es hoy el día del libro, Día de San Jorge, fue ayer cuando lo celebramos. Y quiero hablar de este  libro que no he comprado (pero que tengo en mi lista de futuras comprar) porque adoro a su ilustrador Nikolaus Heidelbach y porque dice muuuuuchas cosas… y te hace sonreir.

A partir de aquí todo es copia textual  de la página de la Editorial Juventud. Otro día traeré a este cuaderno al genial Nikolaus Heidelbach.

El mundo está repleto de preguntas y Franz Hohler es un maestro en contestarlas imaginando una historia, ya que nunca considera algo como una evidencia. Un libro de 47 cuentos para niños (¡y adultos!) desbordantes de humor y fantasía, reunidos en un gran libro con magníficas ilustraciones de Nikolaus Heidelbach.

*******

… Willi, el empleado del matadero tuvo una vez una experiencia especial. Ocurrió al ir a matar una gallina.
–¡Detente! –le dijo una gallina que venía colgada del riel–. No me mates, ¡soy una princesa encantada!… (Milagro en el matadero)

*****

–¿Y no puede usted parar la guerra? –le preguntó Hugo pensando en su padre.
–¿Cómo podría hacer una cosa así? –preguntó a su vez el presidente.
Hugo no tuvo que pensárselo mucho. –Bombardeando las ciudades con plátanos y disparando chocolate al enemigo –le propuso–. Y para los hijos de los enemigos tiene usted que soltar cobayas, muchos cobayas –añadió.
–Si crees que así la pararemos –dijo el presidente– lo intentaremos.
Al día siguiente, en lugar de bombas, el padre de Hugo lanzó desde su avión un par de toneladas de plátanos sobre la capital enemiga…

Todos los cañones apostados en las fronteras se cargaron con conejos de chocolate y se dispararon si pausa sobre el enemigo, y se lanzaron miles de cobayas en miniparacaidas sobre el país enemigo. Los enemigos se quedaron atónitos ante aquella clase de guerra. En la capital hacia tiempo que no veían ningún plátano. Todos los habitantes los probaron y se quedaron entusiasmados. En el frente hacia tiempo que nadie probaba el chocolate, y todos los soldados se comieron sus conejos de chocolate en lugar de disparar… (¡Oh Hugo!)

Continuará…

Un libro… Amigos del alma

¿Habeis leido Amigos del alma de Elvira Lindo?

“Arturo y Lulai son amigos. Amigos del alma. Amigos de verdad. Les gustan las mismas cosas y siempre se divierten con los mismo. Son inseparables. Hasta que un dia Arturo se enfada con ella y le dice que se vaya a la China y no regrese nunca mas. Esa noche Lulai llora, ¿cuándo volvera a jugar con su mejor amigo? ¿Por qué le dijo esas cosas tan terribles? Antes de dormir, sus padres la besan y la calman. Pero el dia siguiente, Lulai vuelve al colegio… donde Arturo la espera.”

Recuerdo que lo leí antes de tener conmigo a Flor de Canela y me emocionó tanto que hasta se me escaparon las lágrimas. Lo coloqué  en una estantería alta.

Es un libro que recoge de forma sencilla y real muchas  emociones…  los celos, el enfado y la rabia, el ser diferente, la escondida pena de ser adoptado y por supuesto la amistad, el perdón y la reconciliación. La historia se resuelve muy bien… pero es una historia  que duele.

Solo una cosa, echo de menos más ilustraciones de Emilio Urberuaga y echo de menos el color… la historia es compleja, dura y las ilustraciones siempre son un magnífico aliado… nos abren camino hacia la trama, nos ayudan comprender, a integrar la historia.

Creo que ha llegado el momento de leer este cuento  con  Flor de Canela… tarde o temprano vivirá algo similar. Lo he vuelto a leer y, otra vez, me he emocionado.

La editorial Alfaguara ha creado una Guía didáctica para trabajar en el aula con este libro donde se propone una gran variedad de actividades para tratar temas como la gestión de los enfados, la diferencia racial, la adopción…

Elvira Lindo nació en Cádiz en 1962, pero a los doce años se trasladó a Madrid donde continúa viviendo con su marido el escritor Antonio Muñoz Molina, su hijo Miguel y dos perros. En 1987, empezó a trabajar en la radio como locutora y acabó especializándose en guiones. Es la creadora del personaje Manolito Gafotas y aspira a seguir escribiendo «Manolitos» con esa parte del alma que se encuentra algo perdida: la infancia.
Además ha publicado con Editorial Alfaguara: El otro barrio, en la serie roja.
Elvira Lindo ha escrito también guiones para la televisión, para el cine y ha estrenado en teatro La ley de la selva, una comedia de costumbres. 

Leer y hacer

La editoral Susaeta (TodoLibro)  ha editado esta original  colección “Guia del explorador”. Cada Título cuenta con un  libro de unas 24 páginas y una  maqueta de gran calidad, que se monta con las manos… sin tijeras, ni pegamento… Además en el libro se incluyen divertidas, originales y realistas actividades para hacer, dirigido a niños de 6 a 12 años.

El contenido del libro es muy didáctico, con textos originales e interesantes,  bien ilustrado… Todo un descubrimiento(están de oferta a mitad de su precio en el Corte Inglés , al menos en nuestra ciudad)

La pena es que solo hayan editado cuatro títulos. Un placer de libros que nos permiten practicar la lectura, aprender, ponernos manos a la obra con nuestros hijos y pasarlo  bien.

Estamos con el de piratas. Flor de Canela y su padre han montado el  auténtico barco pirata, estamos aprendiendo el vocabulario de los corsarios, sus supersticiones y creencias… ¡Por las barbas del demonio¡  nos falta construir la brújula, hacer el plano de tesoro  con tinta invisible… y hemos descubierto a la pirata más temible de todos los tiempos, que por cierto era china.

Las Baladas del Ajo

El camino que he elegido para acercarme a un pais, a una cultura… para aprender y comprender su historia, sus porques es la  literatura. Y en mi camino hacia China me he encontrado con este escritor Mo Yan y su novela Las Baladas del ajo… la  crudeza y el  lirismo de esta historia me ha conmovido como hace tiempo no lo hacía ninguna novela.

  Mo Yan 莫言  nació en Shandong, China, el año 1955.  Os dejo su voz

“Mo Yan no es mi verdadero nombre, yo me llamo Guan Moye. Elegí ese apodo, que significa No hables, en recuerdo a los años en los que no podía dirigir la palabra a nadie (…) Eran los tiempos turbulentos de la Revolución Cultural (1966-1976), en los que había conflictos entre la gente de mi pueblo todos los días. Mi padre era agricultor, pero mi familia tenía una posición desahogada, y tenía miedo de que dijera algo inconveniente y trajera la desgracia a los míos. Así que me dijo que no hablara y que aparentara ser mudo”.

 ”Mis recuerdos están repletos de soledad y hambre. La década de 1960 fue muy difícil en China. Pasaba todo el día en el campo cuidando de las vacas y las ovejas, mientras los chicos de mi edad estudiaban y jugaban en el colegio. Había veces que no veía a nadie en todo el día”.

Cuando tenía 18 años, el joven Mo entró a trabajar en una fábrica. La mitad del tiempo era obrero, y la otra mitad, campesino. Hasta que, en 1976, intentó entrar en el Ejército. “Era la mejor forma de tener una buena vida. Pero había un límite de edad, así que mi familia cambió mi fecha de nacimiento, y puso un año menos. Entonces, hacer esto era muy fácil, ya que no tenía partida de nacimiento. Por eso alguna gente piensa que nací en 1956″.

Un campesinado empobrecido hasta la miseria y sumido en la ignorancia, en la brutalidad es maltratado por la rígida burocracia sin misericordia. Fragmento del capítulo donde Gao Yang consigue llegar con su mujer parturienta a un centro de salud… en mitad de la nada en la oscura noche. Hombres y mujeres en fila ante el destartalado edificio  esperan su turno para dar a luz.

UNA DOCTORA  vestida de blanco apareció en la puerta, con las manos protegidas por unos guantes de goma que le llagaban a la altura del codo, por donde resbalaba, principalmente, un reguero de gotas de sangre. El hombre corrió a su encuentro

-          ¿qué  ha sido doctora?

-          Una niñita

Al escuchar que era padre de una pequeña, el hombre se tambaleó un par de veces hasta caer de espaldas, golpeándose ruidosamente la cabeza contra las baldosas, que dio la sensación de romper.

-          ¿qué problema hay? – comentó la doctora.-  Los tiempos han cambiado y las niñas son iguales que los niños. ¿De dónde proceden los hombres si no es de las  mujeres?¿O es que salen de debajo de una piedra?

Lentamente, el hombre se puso de pie, como si estuviera en trance. A continuación, comenzó a gemir y a sollozar, como si estuviera loco, y acentuaba sus llantos con gritos de reproche:

-          ¡Zhou Jinhua, maldita mujer inútil, mi vida se ha arruinado por tu culpa!.

Sus gritos se unieron a los sonidos del llanto que se escuchaba en el interior: Gao Yang pensó que se trataba de Zhou Jinhua. La ausencia de llanto del bebé le desconcertó. Jinhua no habría sido capaz de ahogar a su propio bebé ¿Verdad?

-          Entra ahora mismo – ordenó la doctora – y ocúpese de su esposa y de su hijo. Hay más personas esperando

El hombre se puso torpemente  de pie y se arrastró hacia el interior. Unos minutos después salió con un fardo en la mano

-          Doctora – dijo mientras se detuvo en el umbral de la puerta – ¿conoce a alguien a quien le gustaría tener a una niña? ¿Podría ayudarnos a encontrarle un hogar?

-           ¿Pero es que en vez de corazón tiene una piedra? – preguntó enojada la doctora – Llévese a su hija y trátela bien. Cuando cumpla los dieciocho años puede conseguir al menos diez mil por ella.

Fuentes:

Club forum

El cultural

¡Busco una mamá!

Una noche una  solitaria, hambrienta y  joven madre  pide limosna…  no puede hacerse cargo de su bebita… se la deja a una mujer mayor, diciendo que volverá… No vuelve. La mujer se encuentra con un bebé en los brazos sin saber qué hacer.

El título de este cuento es el grito del bebe al universo… a la vida pidiendo una  madre que  pueda cuidarlo.

Directo… sin adornos   nos enfrentamos al  abandono. Es el único cuento que conozco que refleja el hecho físico directo de este oscuro momento. Es un cuento duro… un buen puente para hablar con nuestros hijos.

Aunque Flor de Canela lo ha ojeado, todavía no lo hemos leido juntas. Pienso que es un libro para niños de 9 o 10 años y no de seis como se suele  indicar.

He tenido la suerte de encontrar en la red Didacticolite. Esta web nos ofrece la guía del trabajo realizado por personal docente en clase con este libro: Analiza los valores psicológicos del libro, el contenido pormenorizado de cada página, de las ilustraciones y nos propone a partir de ellos temas sobre los que hablar.

Una guía muy útil no solo para trabajar el contenido de este libro ilustrado sino para cualquier libro que queramos trabajar con nuestros hijos.

Sinópsis 

Una familia oye la voz de una niña boliviana que busca una madre. Impulsados por la llamada de la pequeña, que llega a través de las estrellas o de las emociones, Gabriel y Jorge, los mellizos, cruzan con sus padres el Atlántico para ir a recogerla. Una historia de adopción vista desde una doble óptica: la del país del Norte con la familia adoptiva, y la del país del sur con la madre biológica.

“Busco una mamá” surgió cuando  Gemma Lienas conoció a su cuarta nieta llegada desde Bolivia.

“Cuando esperaba en el aeropuerto para recibirla, pensé en las experiencias que había vivido esta pequeña de tan sólo unos meses, que había tenido que separase de su madre, vivir en un hogar de acogida, conocer a su familia adoptiva y volar hasta España”

Biografía de las autoras

La escritora: Gemma Lienas Massot

Gemma Lienas nacida en Barcelona en 1951  es una de las escritoras más importantes en lengua catalana y ha cubierto todo tipo de géneros. Además, colabora con artículos de opinión en El Periódico, es tertuliana de diversos programas de radio y conferenciante de temas relacionados con la diferenciación de género, los cambios sociales, la literatura, la educación, etc.

La ilustradora: Rebeca Luciani

Nace en La Plata (Argentina) en 1976. Reside en Barcelona desde el año 2000, donde trabaja como ilustradora de libros para niños.
Estudia Dibujo y Pintura en el Bachillerato de Bellas Artes y en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), Argentina.
Colabora con diversas editoriales españolas.
Su obra ha sido expuesta en Argentina, España e Italia.
Imparte clases de ilustración y talleres infantiles.

Otras voces

•  El Mundo

El secreto de Garmann… Stian Hole

Kókinos, publicó en el 2010  una nuevo libro de Stian Hole:  El secreto de Garmann. Todavía no lo he conseguido, así que la información la he obtenido en la red.

El diseñador e ilustrador noruego Stian Hole, con su personal estilo sorprende de nuevo con respecto el texto y por la intensidad de imágenes.

La fotografía, la ilustración, el collage, y otras técnicas se dan de la mano para crear ambientes reales y misteriosos. El autor consigue impactar con unos escenarios donde la naturaleza acoge a personajes que exploran la vez empiezan a experimentar nuevos sentimientos.

Hay situaciones en las que casi podemos sentir la respiración y el latido del corazón del protagonista de la historia, en Garmann; y también la felicidad de su amiga querida, Johanna.
Personajes que se encuentran y que son capaces de compartir y expresar, a su manera, sus preocupaciones y secretos.

Sara Ruano

Este es el primer libro que compramos sobre la diversidad étnica. Un precioso librito ilustrado por Sara Ruano. Niñas de todos los países  nos muestran su mundo, sus gustos…

Sara Ruano no es una ilustradora muy conocida. Me gustan sus niñas cabezonas que miran lo que les rodea con  grandes  ojos. Su trabajo es clásico, delicado, limpio…

Sara nació en Valencia, donde ha vivido la mayor parte de su vida y donde continúa viviendo su familia. Allí estudió Bellas Artes.

Ahora vive en Edimburgo, una bonita ciudad de Escocia, Reino Unido. Normalmente llueve bastante y suele hacer frío, pero a Sara le parece perfecto porque así pasa la mayor parte del tiempo en casa dibujando y pintando, que es lo que más le gusta hacer desde que tiene memoria…, y siempre junto a una taza de té caliente.

Nos dice Sara: Ilustrar es  continuar dando vida al niño que llevas dentro y hacer lo que te gusta y te hace feliz.

Fuente: L’Elefant Trompeta

Dos cuentos de amor

¿He comentado alguna vez que Flor de Canela es una romántica? Lo es… Sentimental,  empática con el sufrimiento… la alegría de los demás, amorosa con los animales…

Hoy traigo a este cuaderno dos de sus cuentos favoritos.  El tema, lo podeis imaginar : el amor.

El primero es el amor dulce y tierno que nace en un  viejo, hambriento y feroz lobo por una inocente ovejita perdida. Sentimientos entretejidos de dulzura, comprensión, ternura, necesidad de proteger…

Asistimos al dilema del lobo feroz: su necesidad de acabar con su hambre y las necesidades del corderito de amor y protección. Es un libro perfecto para trabajar la empatía.

La ovejita que vino a cenar lo tiene todo: un texto sencillo y asequible… unas divertidas y deliciosas ilustraciones que expresan a las mil maravillas las emociones tanto del lobo como de la ovejita. Son tan expresivas que no hace falta ni leer el cuento para entender lo que está pasando.

Dice la editorial Beascoa:

En casa del viejo lobo hambriento para cenar siempre hay una miserable ¡¡¡sopa de verduras!!!. Pero una noche, llaman a la puerta de su pequeña cabaña y se trata ni más ni menos que de un pobre corderito que se ha perdido. El lobo entonces empieza a planificar el suculento guiso con que se llenará el estómago… Pero el cordero no quiere convertirse en el gran manjar del lobo, lo que quiere es ser su ¡AMIGO!

El ladrón y la bailarina es un maravillo cuento de amor romántico y algo más. Una historia con un  texto poético, unas ilustraciones que desconciertan y te conducen desde la oscuridad del  temeroso Roco, el ladrón, hasta la luz de Kira la valiente bailarina.

Roco es un delincuente, vive en la oscuridad de sus sentimientos… desconfianza, envidia, tristeza, soledad… y detrás de todas estas emociones… su gran miedo…miedo al rechazo.   Al otro lado la confiada Kira envuelta en luz.  En su ansia por  salir de su negrura, Roco utiliza lo que conoce: argucias,  trampas… y roba la sombra de Kira. La joven sabe afrontar la diferencia, sin prejuicios, sin renunciar a ser lo que es… extiende su mano y el amor como danza liberadora conduce a Roco a salir de sus tinieblas.

Un cuento colmado de  símbolos que nos ha emocionado. El bien gracias al amor destierra al mal. Un buen material para comprender  el miedo al rechazo,  las emociones que nos perturban… 

Su cabellera tan negro como los murciélagos y tenía los ojos del color de la luna nueva. Era capaz de quedarse tan quieto que las arañas tejían su tela entre sus ropas. Sus movimientos eran silenciosos como el musgo

En un silencio helado se acercó por detrás de Kira con mucha cautela y arrancó su sombra del camino iluminado por la luna.

Roco extendió las manos y, por primera vez en su vida, pidió algo en lugar de robarlo

Resumen de la editorial:

Roco era un ladrón capaz de robar cualquier cosa, hasta el perfume de las flores o la verdad de una promesa. Hasta que una noche, vio pasar a Kira, la bailarina, y se dio cuenta de que él sabía correr, robar y esconderse, pero no sabía danzar. Una noche su vida dio un giro o un paso de baile.

Sobre lo que Flor de Canela aprendió con Teo

¡Qué ignorancia la mía¡ No tenía ni idea de que Violeta Denou la autora de los libros de Teo es en realidad es el seudónimo de Carlota Goyta Vendrell y Asunción Esteban Noguera.

Reconozco que no me gustaba nada este pequeñajo pelirrojo, de camiseta de rayas, pantalón de peto y que cuenta ya con treinta años de existencia.

Sin embargo, ahora, me encanta. Los libros que tenemos en casa y los que cogemos en préstamo de la biblioteca son ediciones de las viejas. Así que es un dulce placer nostálgico contemplar las ilustraciones de objetos,  de actividades, de  situaciones que ya… casi ni existen como la mercería donde la Tia Rosa entra para coser el roto del patalón de Teo…. ¡¡¡adorable¡¡¡

Con la ayuda de Teo

• Aprendimos  lo que es ponerse enfermo… lo que es un médico. Nos ayudó a  quitar el pánico irracional a una bata blanca. ¿Sabeis que mi hija con sus tres añitos tenía diferentes recursos o sistemas “medicinales” (no se cómo llamarlos) para cuando algo le dolía ?
  

• Aprendimos qué significa cumplir años.

• Nos ayudó a explicar que es una familia… mi hija tenía un buen lio  entre familiares, amigos, conocidos, vecinos y los que iban por la calle…  ¿qué son nuestos todos esos  niños y señores? ¿dónde viven? ¿por qué no viven con nosotros? ¿por qué el abuelo no es abuelo de esos niños?
  

• Descubrimos (al menos en teoría) lo que es perderse…  lo fácil que es perderse en supermercado o en la calle… el susto que te llevas… Recien llegamos de China nuestra hija no nos   tenía de punto de referencia, por lo que  se iba tan tranquila a donde le llevara su viva curiosidad… En aquella época, creo que mi corazón  se fortaleció  con las taquicardias que me provocaba el ahora estoy… ahora desaparezco… ahora…
  

• Aprendimos a poner nombre a objetos… alimentos…  nuevos y desconocidos (esto lo hicimos también  con otros libros  de los que hablaré algún día)

• Nos sirvió para preparar situaciones nuevas como viajar en tren, el colegio…

• Y aprendimos que Teo nunca está solo, su  papa y su mamá siempre siempre están con Teo.

Fueron los libros de Teo los primeros que leyó mi hija  cuando se inició en la lecto-escritura. Seguro que se me olvida algo de lo que aprendimos…

Un abrazo Teo. 

Ahora un poquito de historia:

Carlota Goyta Vendrell y Asunción Esteban Noguera, bajo el seudónimo de Violeta Denou. En 1969 fundaron el estudio Denou, tras acabar sus estudios en la escuela Elisava de Barcelona, donde se dedicaron al diseño gráfico e interiorismo. No será hasta el año 77 cuando empiecen con su actividad en el mundo de la ilustración, dando lugar a la aparición de Teo, del cual se publicarán más de 100 títulos y se traducirán a 15 idiomas.Teo es una obra que posee unas connotaciones artísticas de clara influencia “naif”, cuyos rasgos y características lo hacen fácilmente identificable: trazos simples, pelo rojizo, pantalón de peto naranja y jersey a rayas.

A lo largo de estos años Teo ha formado parte de la vida de los más pequeños ayudándoles en su crecimiento y aprendizaje, desde los primeros meses de vida hasta los 7 años de edad.

Teo nos gusta porque además de ser divertido contribuye al desarrollo social, moral y cognitivo del niño y siempre fomenta el respeto por la familia, los amigos y la naturaleza.

Los cuentos incluyen una Guía didáctica para padres y educadores donde se analiza y se dan pistas para observar, comentar cada ilustración.

En sus historias encontramos a los personajes Rita (madre), Pepe (padre), Pablo (hermano), Cleta (hermana), Puck (perro), Abuela Cleta, Abuelo Teo, Tía Rosa (tía abuela), Tío Luis, Tía Clara, Luis, Pedrito y Clara (primos de Teo).

Voces:

• Todo papas : entrevista a las autoras
  

• Página web de las autoras

• Teo . Acabo de descubrir la divertida página de Teo con juegosy un montón de cosas.
  

Cuentos y adopción

Creo que  los cuentos son poderosas herramientas, creo en su valor educativo,  terapéutico, en su capacidad de acercarnos a nuestros  hijos. Los cuentos abren puertas  hacia conversaciones o temas difíciles… complejos (las emociones, la muerte, el divorcio, la sexualidad…).

Los cuentos son ladrillos para construir puentes…  puentes que tendemos hacia nuestros hijos para decirles : ¡sobre ese tema en esta familia se habla… aquí estamos…  abiertos a tu deseo de saber o comprender”.

Mi hija tenía  tres años, cuando fuimos a por ella a China. No era un bebé. Era una niñita con su vida propia, que hablaba chino, con una personalidad definida… que desconocíamos.

Ordenando cuentos

Ignorábamos  cómo la íbamos a encontrar… en qué condiciones físicas… cognoscitivas… emocionales… Una bebota a la que había que acercarse y tranquilizar… con la que buscar vías de comunicación… con la que crear un ambiente mínimo de confianza…

La abducción de nuestra hija hiciésemos lo que hiciésemos iba a ser compleja.

Así que buscamos recursos para estos primeros momentos: unos pocos juguetes, unos cuantos dulces y  algunos libros que me permitieran atraer su atención… acercarme a ella… divertirla, intrigarla… comunicarnos en cosas básicas… poder hacerle entender lo que iba a vivir en aquellos primeros días…

Y funcionó. Los  cuentos fueron un elemento más, a nuestro favor, en aquellos primeros e inquietantes tiempos.   Cuando quería algo y no le entendíamos corría hacia alguno de los cuentos… lo buscaba  y lo señalaba. Compramos cuentos en chino y fue muy divertido señalar los distintos objetos. Ella lo decía  en chino y nosotros en español.

Una vez en casa, pasados aquellos primeros meses tan ásperos desconcertantes… emocionantes,  descubrí lo consciente que era  de la diferencia étnica… entre ella y nosotros, sus padres. No entendía la diferencia.. quería se como nosotros.

Nuevos conceptos se añadieron a nuestra cotidianidad… me hablaban de identidad étnica. Pensé que   traer China  a nuestra casa podría ser positivo.

Empecé a buscar libros relacionados con la cultura  China:  costumbres…  paisajes… trajes y comidas…  leyendas y cuentos… Acercarnos a su pais de origen a través de los cuentos…  era  una manera  hermosa, sencilla y directa de hacerlo.

El León Tolerante es un cuento sin terminar. Cada niño de clase debe de escribir e ilustrar su final. Con esta actividad en clase de Flor de Canela se ha trabajado el tema de la tolerancia.

Busqué,… y conseguí reunir una pequeña colección de preciosos álbumes ilustrados.  La estantería se llenó de inventos chinos, dragones, princesas y emperadores, fideos y palillos, vestidos, farolillos… Luego, más tarde,  inicié este blog y seguí buscando   senderos hacia el país de Flor de Canela.

Flor de Canela los miraba distante. La tenía aburrida con el tema. No les hacía caso… los libros de China eran los libros de mama…. Si… pero… ¡NO¡… ¡Cual no fue mi sorpresa cuando veo que si venía alguien a casa iba derecha a la estantería… elegía un libro para enseñárselo… bien orgullosa… bien feliz…!

Espero que esta pasión mía por la ilustración… por la pintura china logre trasmitirle todo el respeto y admiración que siento por su país de nacimiento.

Los libros, también, nos permiten acercarnos a su origen… al  hecho mismo de la adopción… Este tema se lo dejo a  Ana Berastegui y Blanca Gómez.

Nos dicen en su libro  “Esta es tu historia”,en el  capítulo Herramientas psicosociales para apoyar una comunicación efectiva en torno a los orígenes

Contar a los niños el significado de la adopción a través de un relato ya constituido que narra una adopción en tercera persona es una herramienta muy utilizada, porque abre la comunicación sobre cuestiones adoptivas sin la carga afectiva que implica hacerlo en primera persona. Usar estas narraciones permite al niño preguntar sobre asuntos con los que luego el menor podrá construir la propia historia.

Existen en la actualidad en el mercado multitud de cuentos que pueden ayudar a la familia a tener un lenguaje cotidiano acerca de la adopción t a habituase a hablar de la adopción en un ambiente de tranquilidad y comunicación afectiva. La lectura de cuentos, muy frecuentemente en el momento de  irse a acostar, crea este clima de intimidad que ayuda a la transmisión de información y de emociones con respecto a los temas de los que se trata.

También la familia puede construir su propio cuento, añadiendo progresivamente datos sobre la historia, para que el niño pueda ir familiarizándose con ellos.