Cuaderno de retazos

20 noviembre, 2019

Día del niño y las pinturas de Zhang Guang

Filed under: Sin categoría — cuadernoderetazos @ 12:35

201001141244664

Hoy se celebra el día del niño, y para celebrarlo he elegido estas pinturas de Zhang Guang .

Me gustan sus pinturas y me gustan sus niños   y sus vacas.  Elijo estos niños por su ingenuidad, su armonía con lo que les rodea… son niños con su lugar en el mundo… un lugar féliz, acogedor y protector… un lugar que todos los niños debieran tener.

Sus vacas de tinta  se caracterizan por el uso de una técnica realista, con  formas precisas, una estructura rigurosa y vívida.  Y luego tienen ese punto de somnolencia tan grato, tan de ensueño.

20070831101157682

20070831101340914

 

20090515113145962

 

20090515115216619Zhang Guang  es miembro de la Asociación de Artistas Chinos, director de la Asociación de Intercambio de Arte Oriental..

En 1965, se graduó del Departamento de Pintura China de la Academia Central de Bellas Artes. Estudió con  Jiang Zhaohe para especializarse en figuras realistas, y fue guiado por el profesor Ye Guangyu. Zhang es bueno en personajes, animales, paisajes, y es especialmente bueno en pintar caballos y ganado.

 

9 noviembre, 2019

Autoretrato

Filed under: Arte, La vida — cuadernoderetazos @ 10:44

.

Helen Lundeberg es una pintora americana (1908-1999). Y no puedo resistirme a  guardar, en este cuaderno, su pintura Doble autorretrato.

Por casualidad me he topado con él .  Y ahí me he quedado… engangancha sin poder dejar de mirarlo.  ¡Con que sencillez y belleza ha pintado el paso de tiempo!

La pintora ha unido a la niña que fue   con la  mujer que es ahora mismo. Y esa unión la realiza a través de una sombra. Si … una sombra que es ese yo que no cambia, que permanece… da igual lo que vivamos, los años que tengamos.

Cierro los ojos, observo lo que sucede   y ahí aparezco… Yo… sin edad, sin espacio, no soy  madre, ni amiga, ni compañera… tan solo  la de siempre… la que fue y la que sigue siendo… En silencio me gusta disfrutar de esa yo, más allá  de las alegrías,  de las preocupaciones, de los sueños  y ensueños… solo yo misma… esa que nadie más que yo conoce.

 

4f6a6d4070fd367013dc8813b426c6aa

 

6 noviembre, 2019

Llaman a la puerta

Filed under: Adopción — cuadernoderetazos @ 10:02

Una familia conocida recibe, una tarde,  una llamada de teléfono.

La familia está formada por la madre  y dos hijos. La llamada era para la niña que tiene catorce años.

Al otro lado del teléfono un voz clara, cercana y joven hablando en inglés preguntaba por la hija…

  • Si soy yo, ¿quien eres?

  • ¡Tu hermano¡¡

El hermano tan pronto cumplió   dieciocho años empezó la búsqueda de su hermana dada en adopción.

Junto al  hilo rojo que une a personas destinadas a encontrarse  y que nos unen a nuestros hijos (siiii, lo sÉ,  suena cursi ), la adopción tiene otros hilos que tiran de nuestros hijos y que nos son ajenos.

Y ahora uno de esos hilos empieza a tirar. Son familias que dieron niños en adopción,  que los abandonaron porque las circunstancias eran las que eran. Los abandonaron en unos casos de cualquier manera buscando incluso su muerte, otros buscaron donde pudieran ser recogidos.. A veces, las familias fueron engañadas… sea como fuera … Ahora la situación es otra.

En Etiopia, en China, en los países del este  parece ser que hay hermanos que buscan a sus hermanos abandonados y dados en adopción. Y me refiero a adopciones legales.

Este  hermano del que hablo buceó en internet, supo tirar de la lengua a algún funcionario… logró llegar hasta su hermana 12 años después de que fuera dada en adopción por su abuela.  Fue él quien la cuidó desde que nació… su madre murió en el parto. El  la sacó adelante. Y no la ha olvidado… no puede olvidar.

Algunos padres en China lanzan mensajes a la red. No se sabe cómo, pero saben en que país acabaron sus hijas abandonadas por ellos. Ponen fotos, datos y piden ayuda para localizarlas… ¿qué quieren? ¿Información, saber si estan bien… recuperarlas… el perdón… ? no lo se.

Parece que la adopción era solo cosa nuestra (adoptantes y administración)  Ahora las cosas parece que pueden ser de otra manera.

¿Es “ético” que esos padres, hermanos busquen a nuestros hijos adoptados? ¿Que entren en su vida a saco? ¿Qué hagan pública su historia en internet?

¿Y si ese bebé de la foto colgada por algún familiar biológico , fuera mi hija?

Como madre  ¿qué haría? . ¿Contestaría a esos desconocidos? ¿Qué les diría? ¿que desaparezcan que perdieron todos sus derechos hace ya más de diez años, de quince años…? ¿se lo diría a mi hija?…  Quizás ayudaría a que se encontraran con mi hija. O les diría que su hija está bien y que desaparezcan de su vida que bastante daño y mal le hicieron. ¿Guardaría la información para cuando mi hija sea mayor de edad?  ¿buscaría ayuda, mediación para mi hija y su familia biológica? … Puede que pediría protección y alejamiento por si las cosas se complican, ya que  la adopción es nacional y algún miembro de la familia biológica aborda o puede abordar a mi hija (hay casos así)…

Algunos padres  dudamos… otros lo tienen más claro…

Sea como sea es hablar por hablar.

Tras el sobresalto inicial , La vida de esta familia conocida  sigue siendo la misma, y al mismo tiempo no lo es. Para la niña todo está mejor. Y toda la familia viajará a Etiopía un verano de estos.

19 noviembre, 2018

Escapada

Filed under: Sin categoría — cuadernoderetazos @ 16:05

.

Es un día entresemana. Cualquier día. Un día de esos que describimos como normal, con sus rutinas de trabajo, de casa y actividades escolares… un día como otro cualquier.

Cada uno a sus cosas y a sus ocupaciones. ¡Luego nos vemos¡.. ¡Adiós¡… ¡hasta luego¡… ‘¡Acuérdate de…¡ ¡Siii…¡

El chaval o la chavala acaba su última clase o extraescolar  del día… hora de volver a casa.

Sin embargo, el chaval o la chavala de 14 o 15 o 16 años… necesita estar solo… en su cabeza hay una maraña de pensamientos. Los pensamientos encienden emociones intensas, contrapuestas, quizás no sentidas antes… Puede que sea cólera, miedo… Emociones que devoran todo pensamiento…

… o quizás se crea un enorme vació… el chaval no siente nada, su cabeza se vacía de emociones y de pensamientos… no se siente a si mismo…

… puede ser que su autoestima se derrumbe… no soy nada… una sensación de fracaso absoluto…  sin salida…

… Tal vez  necesiten   castigar a su madre o a su padre o hermanos  por no ceder, por no entender…

¡qué se yo¡ …  Se dice: “Son diversos los motivos que llevan a un adolescente a tomar la siempre sorpresiva decisión de escapar”

El chaval o la chavala… necesita estar solo…

Necesita pensar a solas… sin la presencia, ni las miradas de la familia… que pesan y no le dejan en paz a uno, que interfieren, confunden, asfixian… Necesitan conseguir  esa separación de los padres a nivel psíquico.

Si…mejor a solas.

Alguno  decide coger el primer autobús que pase… da igual al lugar a donde lleve..

Otro chaval o chavala empiezan a andar… paso ligero, sin parar, sin mirar hacia donde… solo andar y andar… al rato la ciudad se queda atrás. El asfaltado deja paso a la tierra y a las piedras.. no puede, ni quiere dejar de andar.

Hay otro chaval o chavala que busca ese descampado que ve cada día cuando vuelve a casa, ese polígono industrial con naves y edificios abandonados… encuentra  un buen cobijo silencioso, sombrío… bien lejos de todo.

Hay quien  buscará  refugio en un centro comercial. Se esconderá hasta que no quede nadie. Luego… recorrerá a solas los pasillos oscuros…

Al otro extremo del hilo un padre o una madre miran el reloj. Al rato Vuelven a mirarlo… hasta que ya no pueden dejar de mirar la hora. El móvil del chaval está fuera de cobertura, apagado. No lo coge.

Imaginan motivos para el retraso… el autobús que se escapa, las risas bromas, charlas con los amigos… las tiendas… Visualizan una y otra vez el camino que el  adolescente debe de hacer para llegar a casa… recuerdan que ha ido en bici… ¿y si…?… llaman a algún amigo, al colegio… a donde realizan las extrescolares… está cerrado…  ya no queda nadie…

 Oscurece el cielo, las farolas se encienden y el chaval o la chavala no aparece… el padre se asoma a la ventana esperando verlo aparecer… las calles del barrio se van silenciando, se quedan vacías… la hora de cenar queda a tras…el padre o la madre, el hermano salen en busca del chaval o chavala

Recorren el camino que tenía que hacer… no ven otra cosa de calles vacías, la noche instalada en los parques, todo cerrado… algún que otro bar… nada… nadie…

¿Hacia donde voy ? ¿Dónde busco? ¿qué hago? Y si… accidente, violación, secuestro, paliza, drogas… ¿Qué te ha pasado hijo mio?

El chaval o la chavala se bajan del autobús. Ha llegado al final del trayecto. No saben ni donde está… Es otra ciudad… Solo quiere pensar… estar solo, estar sola…lejos de casa.

El descampado, el viejo edificio industrial se llena de oscuridad y ruidos desconocidos… y de soledad.

Las luces de la ciudad están lejos, muy lejos y no se ve el camino de vuelta… la noche lo cubre…

En el centro comercial se oyen los pasos del guarda jurado… el chaval se esconde

El padre, la madre buscan el apoyo de vecinos, de familiares para buscar al chaval que no llega a casa. Alguno, quizás llame al número de urgencias pidiendo ayuda a la policía.

Recorren la ciudad en coche… andando.

¿Qué puedo hacer? ¿Qué hago? ¿Donde estás hijo mio?

El móvil del hijo o de la hija sigue mudo.

Ellos, esos chavales y chavalas… son chicos normales, con sus cosas, como todos… silenciosos, gruñones, protestones… nada especial… Solo que de pronto… quieren alejarse… estar solos… rumiar sus pensamientos…  explorar su ilusión de omnipotencia en algunos casos… esconderse de su miedo…  ¡Vete a saber¡

Algunos de ellos se han alejado tanto que no saben encontrar el camino de vuelta… Y… el móvil suena, el whatsapp  suena… estoy bien. No os preocupéis por mí. Volveré luego, más tarde, Lo siento…. Otros móviles siguen en silencio y así se quedan…

¿Dónde estás? No te muevas, voy a por ti…

Cada historia tiene su final.

21 junio, 2018

¡Hija mía¡ ¿ me vas a decir qué quieres de mi?

Filed under: Sin categoría — cuadernoderetazos @ 11:54

Si tenéis hijos ya sabréis lo desconcertare que es. ¡Vamos,  que en muchas ocasiones no sabes ni que pensar , ni que hacer¡

Por un lado tu razón  te pide que actúes de una manera. Tu impulsividad y/o emociones te llevan a hacer lo contrario de lo que piensas.

Tu experiencia como hija te lleva a actuar como lo hicieron tus padres o justo a hacer lo contrario de lo que hacían.

张飞(Zhang Fei)-www.kaifineart.com-3

Zhang Fei

Lo que ves a tu alrededor te  encamina en otra dirección y te lleva a cuestionar lo que crees y sientes. Por ejemplo, los grupos de madres y padres en el patio, la literatura sobre ser padres, las opiniones de tutores y profesores, las redes sociales…  te influyen y en ocasiones es lo que te faltaba para sentirte perdida del todo.

Luego está la intuición, que acompañada de la empatía da luz a tus decisiones y a tu forma de actuar y tratar a tu hijo en muchos temas. Y si tu hijo es adoptado todo es un poco mas confuso, más apasionante y mas dificil.

Cuando tu hijo es pequeño las cosas son complejas, pero cuando crecen las cosas  se  hacen  más enrevesadas y el desconcierto crece y crece… no es lo mismo un niño de tres años, que una hija de quince años. Porque a tu confusión y desconcierto se une el suyo.

Así ando … observando disimuladamente los gestos de Canela, leyendo más allá de sus monosílabos y silencios. Porque  ya no se cómo interpretar algunas de las  reacciones y las actitudes de mi hija, que me hacen cuestionarme todo mi hacer como madre “adoptiva”. Si como madre “adoptiva” , porque ser padres adoptivos tiene un plus (¡ya, ya! ya se que hay quien niega esto… allá cada uno con sus creencias). Y este plus  te obliga  además de ser una madre normal y corriente a otras cosas más complejas.

Si hablas porque hablas, si callas porque callas… que no hay  forma de acertar con estos hijos.

Ayer mi desconcierto era tan grande que ya dudaba hasta de mi nombre… así que le pregunto a Canela

              –    ¡Hija mía¡ ¿ me vas a decir qué quieres de mi?

Me coge muy fuerte del brazo  y me dice

              –    Solo tienes que quererme mucho y no abandonarme nunca.

Mi querida y preciosa Canela, eso es bien fácil, te quiero  y no pienso abandonarte  jamás.

22 mayo, 2018

El japón de Seng Soun Ratanavanh

Filed under: Sin categoría — cuadernoderetazos @ 11:08

Seng Soun Ratanavanh10

 

Seng Soun Ratanavanh es una ilustradora y pintora francesa. Nacida en 1974, se graduó en la Escuela de Bellas Artes de París (ENSBA Paris). Expone regularmente sus pinturas y dibujos. No es la primera vez que la traigo a este cuaderno…¡me encanta¡

Nos dice:

“Japón es el núcleo de mi trabajo, es un país que fascina.
Su complejidad radica en sus múltiples facetas (arte, comida, tradición, modernismo) que se funden con los muchos estereotipos sobre la cultura japonesa transmitido en Occidente.
En mis pinturas, es esta identidad fuerte y difícil de alcanzar del país  sobre la que pregunto, destacando sus muchas características, tan singular como contradictoria.
Así que he usado indiscriminadamente imágenes de la estética y la cultura “kawaii” (que significa mono), imágenes que representan la tradición japonesa (impresiones geisha, origami, sushi) o de paisajes urbanos y habitantes de Tokio.
Es en esto donde se acentúa el contraste de una sociedad ambivalente, que sigue estando con una mano firmemente arraigado en la cultura y la tradición omnipresente, y con la  otra, que está en una carrera loca hacia la modernidad y la tecnología… “.

Seng Soun Ratanavanh01Seng Soun Ratanavanh02Seng Soun Ratanavanh03Seng Soun Ratanavanh04Seng Soun Ratanavanh05Seng Soun Ratanavanh06Seng Soun Ratanavanh08Seng Soun Ratanavanh09Seng Soun Ratanavanh10

14 mayo, 2018

Memoria, adopción… doce años.

Filed under: Artistas japoneses — cuadernoderetazos @ 9:47

村岡貴美男(Kimio Muraoka)9

La obra de Kimio Muraoka me parece de una  belleza muy especial. Lo sé. Es de un estilo que te maravilla o te hace fruncir el ceño y rechazarla.

Kimio investiga la memoria, esa memoria hecha de fragmentos del pasado inconexos, borrosos   que se encuentra en lo más profundo de nuestra conciencia. Una memoria aprisionada por el tiempo.

Mi memoria es quebradiza, recuerdo pocas cosas… quizás esa obsesión por fotografiarlo todo es un antídoto para el olvidar.

Ahora me encuentro con una memoria que no es mía. Es la memoria de mi hija Canela. Ella fue adoptada con más de tres años. Y este mes hace doce años, 12 años, que fuimos a por ella a China. Las imágenes que quedan en su mente  de su vida  allí y de los hechos o situaciones pasados son muy pocas, casi ninguna.

Se que quiere recuerdos e imágenes.  Desea acordarse para  poder comprender, para reconstruir su historia, para su nostalgia, para compartir…

Somos   un poco su memoria… Su  padre y yo  desde nuestra subjetividad y media docena de fotografías mantenemos vivos aquellos  primeros momentos… cómo fue su actitud, lo que hizo, cómo  afrontó la situación,  cómo se enfrentó a nosotros por primera vez… sus palabras traducidas por la guía…

Además somos nosotros, sus padres, los que atesoramos lo que nos dijeron y contaron  los cuidadores y los funcionarios chinos sobre ella, lo que oímos, lo que vimos en su país de origen… incluido lo que ella misma  nos contó sobre sus recuerdos de niña de tres años y que ya ha olvidado.

De tanto contarlo, de tanto escucharlo… sus recuerdos y los nuestros se han trenzado. Compartimos una memoria en común, que es habitada por imágenes y sensaciones borrosas. Son recuerdos agridulces, y también inciertos, bellos… ¿Os pasa algo parecido ?.

 

 

3 1

 

2

村岡貴美男(Kimio Muraoka)1

 

村岡貴美男(Kimio Muraoka)2

 

村岡貴美男(Kimio Muraoka)3

 

村岡貴美男(Kimio Muraoka)4 村岡貴美男(Kimio Muraoka)5 村岡貴美男(Kimio Muraoka)6

 

村岡貴美男(Kimio Muraoka)7

 

村岡貴美男(Kimio Muraoka)8

3 mayo, 2018

Lisk Feng… Semilla cósmica

Filed under: Artistas chinos — cuadernoderetazos @ 10:58

descargaLisk Feng es una ilustradora  originaria de China, que vive y trabaja  en Nueva York. Se graduó del MFA Illustration Practice del Maryland Institute College of Art en 2014, y al mismo tiempo recibió varios  premios que no menciono porque son bastantes y si a alguien le interesa los puede ver en la web de Lisk.

Ha publicado libros para niños, tiene muchas ilustraciones editoriales en diferentes revistas y periódicos, realiza comics…

He seleccionado estas ilustraciones que corresponden a su trabajo Cosmic Seed.  Su estilo es muy variado y este es tan solo uno de ellos.

semilla1semilla2semilla3semilla4)semilla5semilla6semilla7semilla8

27 abril, 2018

Miho Hirano

Filed under: Artistas japoneses — cuadernoderetazos @ 12:26

MIHO (7)

MIHO (8)Miho Hirano    es  un artista japonesa que vive en Abiko, Chiba. 

Se graduó de Musashino Art University.  Comenzó su carrera profesional poco después de su graduación.

Su trabajo está habitado por jóvenes ensimismadas, bellas, etéreas y sensuales que parecen fusionarse con la naturaleza. En sus miradas encontramos una ligera y dulce melancolía que da un punto de misterio a las escenas.

Los cabellos de las jóvenes son refugio momentáneo  para pájaros, insectos y peces… y se entrelazan con arbustos y flores

En el universo de Miho todo parece encajar, todo fluye, se mueve sin prisa y  en armonía.  Seguimos buscando el paraíso perdido.

MIHO (1)MIHO (2)MIHO (3) - copiaMiho (3)MIHO (4)MIHO (5) - copiaMiho (5)MIHO (6)Miho Hirano Tutt'Art@Miho Hirano Tutt'Art@Miho Hirano Tutt'Art@MIHO (12) - copiaMiho Hirano Tutt'Art@

 

21 abril, 2018

Amarillo y Yojo Tanji

Filed under: Artistas japoneses — cuadernoderetazos @ 14:16

Vicent van Gogh dijo que el amarillo “es un color capaz de cautivar a Dios” . Los mayas llamaban al Dios que sostenía el cielo con la palabra kan (amarillo). En  la tradición china se relaciona el amarillo con las cosas más elevadas: el amarillo es el color del emperador, es el color del suelo fértil y se usaba en las colgaduras del lecho nupcial. 

En Occidente  el amarillo lo relacionamos con el oro, el aura de los santos… Se asocia con la parte intelectual de la mente y la expresión de nuestros pensamientos, con la creatividad.

La cultura islámica veía el amarillo desde dos perspectivas: el amarillo dorado representaba consejos buenos y sabios; el amarillo pálido simboliza la traición y engaño.

Es verdad, que junto a estos significados  hay toda una serie de amarillos poco favorecedores.

Los datos que expongo los he tomado de “El libro de los símbolos: reflexiones sobre las imágenes arquetípicas” editado por Tachen.

De La ilustradora japonesa Yojo Tanji (ya he hablado aquí)  traigo una pequeña selección de su obra donde el amarillo protagoniza de una u otra manera su ilustración.

image

image

image
image

image

imageimageimageimageimage

imageimage

Older Posts »

A %d blogueros les gusta esto: